為豐富校園文化活動(dòng)，活躍校園英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍，提高學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力及綜合運(yùn)用能力，“藍(lán)島英”英語(yǔ)角于2023年5月9日在博學(xué)樓205開(kāi)展藍(lán)島英”英語(yǔ)角學(xué)術(shù)創(chuàng)新活動(dòng)——哈利波特主題月英語(yǔ)配音決賽。本次活動(dòng)由“藍(lán)島英”英語(yǔ)角朱澤遇、王鑫宇同學(xué)主持，英語(yǔ)教研室老師及學(xué)生代表出席。
崔洪碩同學(xué)熱烈歡迎各位評(píng)委老師及同學(xué)們的到來(lái)，為老師、同學(xué)們講解本次決賽評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)，隨即英語(yǔ)配音決賽正式開(kāi)始。
本次配音大賽參賽作品風(fēng)格迥異，各有特點(diǎn)。有的作品趣味橫生，讓人忍俊不禁；有的作品讓人拍手叫好，仿佛原聲再現(xiàn)；有的作品感情真摯打動(dòng)人心，使人產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴?，F(xiàn)場(chǎng)激烈角逐，以聲會(huì)友；無(wú)數(shù)有趣瞬間，余音繞梁。凡是在場(chǎng)人員無(wú)一不全神貫注緊盯屏幕，激動(dòng)緊張的心情將賽場(chǎng)氣氛推進(jìn)了高潮！評(píng)委老師們堅(jiān)持公平公正的原則，對(duì)作品從音色、音準(zhǔn)、音調(diào)等多個(gè)方面進(jìn)行評(píng)分。
經(jīng)過(guò)激烈角逐，最終決出一等獎(jiǎng)10名、二等獎(jiǎng)15名、三等獎(jiǎng)20名，共獲獎(jiǎng)45名。以下附獲獎(jiǎng)名單：
藍(lán)島英“耀英杯”配音決賽獲獎(jiǎng)名單 | |
獎(jiǎng)次 | 獲獎(jiǎng)作品 |
一等獎(jiǎng) | 瘋狂動(dòng)物城 |
懸崖之上 | |
我和我的祖國(guó) | |
蝙蝠俠《黑暗騎士》 | |
travel | |
粉紅色的回憶（英文版） | |
八國(guó)聯(lián)軍談判 | |
灰姑娘 | |
破產(chǎn)姐妹 | |
hero forever | |
|
|
二等獎(jiǎng) | 中國(guó)故事 |
亮劍 | |
鄉(xiāng)愁 | |
四季中國(guó) | |
萬(wàn)里歸途 | |
當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén) | |
清明 | |
鈴芽之旅 | |
茶 | |
發(fā)展中的中國(guó) | |
脫貧攻堅(jiān) | |
綠皮書(shū) | |
原神 | |
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 | |
瘋狂動(dòng)物城片段 | |
|
|
三等獎(jiǎng) | 公主們的演出 |
鳥(niǎo)瞰中國(guó) | |
世外桃源 | |
納西妲 | |
夏 | |
警察朱迪 | |
小魚(yú)干與貓 | |
盧卡斯和它的朋友們 | |
森林 | |
馬里奧 | |
可拉爾夫 | |
高山 | |
瘋狂動(dòng)物城（綿羊市長(zhǎng)） | |
剪紙和火焰山的區(qū)別 | |
愛(ài)你 | |
星球大戰(zhàn)起源 | |
勵(lì)志 | |
這個(gè)殺手不太冷 | |
黑暗之魂 | |
老鼠與貓 驚險(xiǎn)逃亡 | |
本次配音大賽是“藍(lán)島英”英語(yǔ)角哈利波特主題月系列活動(dòng)的成果展示，是傳播外語(yǔ)文化一種新的形式，也是一次新的嘗試。語(yǔ)音模仿對(duì)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)具有鞏固基礎(chǔ)和運(yùn)用提高的效果，影視配音兼娛樂(lè)性與學(xué)術(shù)性為一體。本次比賽為同學(xué)們搭建了一個(gè)展示自我風(fēng)采的舞臺(tái)，充分調(diào)動(dòng)了同學(xué)們學(xué)習(xí)外語(yǔ)的積極性，同時(shí)也展現(xiàn)了各位同學(xué)優(yōu)秀的外語(yǔ)水平，在輕松愉快的配音的過(guò)程中，達(dá)到學(xué)習(xí)、進(jìn)步、成長(zhǎng)的目的！
圖：楊瀾
文：王忠興
審核：葉繪